English:

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call the phone number on your member identification card.

Español (Spanish)

ATENCIÓN: Si habla español, tiene servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, disponibles para usted. Llame al número de teléfono que aparece en la tarjeta de identificación de afiliado.

中文 (Chinese)

注意:如果您使用中文,您可免費獲得語言協助服務。請撥打您會員卡上的電話號碼。

Tiếng Việt (Vietnamese)

LƯU Ý: Nếu quý vị nói tiếng Việt, có sẵn dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho quý vị. Hãy gọi số điện thoại trên thẻ nhận dạng thành viên của quý vị.

한국어 (Korean)

주의: 한국어를 구사하시면, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 가입자 ID 카드에 인쇄되어 있는 번호로 전화해 주십시오.

Tagalog

PANSININ: Kung nagsasalita kayo ng Tagalog, mayroong mga serbisyo na tulong sa wika na walang bayad para sa inyo. Tawagan ang numero sa telepono sa inyong kard ng pagkakakilanlan ng miyembro.

Русский язык (Russian)

ВНИМАНИЕ! Если ваш родной язык русский, вам бесплатно помогут наши переводчики. Позвоните по телефону, приведенному на вашей карточке участника плана.

عربي (Arabic)

تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، ستتوفر لك الخدمات المساندة للغة مجانا. قم بالاتصال بالرقم المبين على بطاقة العضوية الخاصة بك.

Kreyòl (French Creole)

ATANSYON: Si ou pale Kreyòl, w ap jwenn sèvis asistans lang, gratis ti cheri, k ap disponib pou ou. Rele nimewo ki nan kat idantifikasyon w kòm manm lan.

Français (French)

ATTENTION: Si vous parlez Français, un service gratuit d’assistance linguistique vous est offert. Veuillez appeler le numéro inscrit sur votre carte de membre.

Português (Portuguese)

ATENÇÃO: Se falar Português, tem à sua disposição serviços de assistência linguística gratuitos. Contacte-os através do número de telefone fornecido no seu cartão de identificação de membro.

Italiano (Italian)

ATTENZIONE: Se Lei parla Italiano, i servizi di assistenza linguistica saranno a sua disposizione, gratuitamente. La preghiamo di chiamare il numero di telefono che si trova sulla sua tessera identificativa d’iscrizione.

Deutsch (German)

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen Sprachhilfsdienste kostenfrei zur Verfügung. Rufen Sie hierzu die Telefonnummer auf Ihrem Mitgliedsausweis an.

日本語 (Japanese)

注: 日本語をお話しになる場合は、無料の言語支援サービスをご利用いただけます。会員カードにある電話番号までお問い合わせください。

فارسي (Farsi)

>توجه: اگر زبان شما فارسی است، خدمات امداد زبانی به طور رایگان در اختیار شما می باشد. با شماره تلفنی که روی کارت شناسایی عضویت شما قید شده تماس بگیرید.

ខ្មែរ (Cambodian)

ប្រការចងចាំ៖ បើលោកអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ សេវាកម្មជំនួយផ្នែកភាសាដោយឥតគិតថ្លៃគឺមានផ្ដល់ជូនលោកអ្នក។ សូមហៅទូរស័ព្ទតាមលេខដែលមាននៅលើកាតសម្គាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក។